Again and again, individuals insist on making their own decisions - much to the frustration of governments and planners.